Recent am dat peste vechea piele, acest vechi blog. Dupa ce am citit cateva articole am simtit o oarecare timiditate si sfiala. Ca si cum ai intalni un vechi prieten cu care nu prea stii ce sa vorbesti. Nu mai scriu, mai exact, nu mai imi directionez impulsurile creative inspre scris. Acum traduc si sondez interiorul. Aceeasi dorinta de a face drumuri inspre miez, a fost si este prezenta in vechea piele, poate ca doar metodele nu erau adecvate. Sigur, este vorba de mai mult. Consider ca de la ultimele vizite m-am extins considerabil. Asadar, va invit pe toti cei care mai ajung in acest loc sa imi viziteze si sa ramana cu noul meu proiect:
http://seth-traduceri.blogspot.com/
vineri, 1 mai 2009
luni, 27 octombrie 2008
Cateva ganduri despre batranete
In societatea noastra, imbatranirea reprezinta un esec - prin urmare, fiecare dintre noi vom privi in viitor si vom vedea cum vom esua lamentabil. Imbatranind, umbrele cresc, se contopesc, formand o umbra si mai mare, moartea. Ultima umbra, poarta catre netimp te elibereaza. Batranetea inseamna pregatire pentru moarte. Seninatate, aventuri spirituale, liniste.
miercuri, 15 octombrie 2008
A story about a beggar
An actor in a play, the scene is set in the twenty-first century. A Nokia cell phone, and some fastfingers. The one who must deliver a message, the beggar, throws swampy breaths towards my back. The tram glides silently towards the center. I am fully alert.
I write, produce, and act in the entire production. This essay is just an extension of my consciosness, also a part in the production. The ramnifications are vast and can not be fully covered here. But i hope that from "one" i will get to the "many".
I feel the rage of the one, his inner projected towards the outer. He speaks:
"I will cut you, you filthy gypsy! Take care of your life, it doesn't last, the creator will hit you in the head. As i will also. I have no money, i have no house. I have drank and smoked a lot in my life. You put me in uncertainty? I will kill you in your own house. I am a legal beggar, you stupid dog! I will cut you and make salami! You came to us in Banat, be carefull, else i will beat you like New Year's Eve. Ha ha, go to Hell. I want to eat! I have no house, but i have a tram, the police can't catch me. I have nothing, but i drink! We shall see. You have big cojones woman, ehh? You are all shitting your pants. I want you to know that, ahhhh! Fools. I am not afraid of you!"
I smile into his eyes and see how he is pasionately drinking Timisoreana. The tram disapears into the unknown.
Some say beggars are just parasites. In order to eficiently investigate the meaning of this construction we have to create a center point from which we can start. Truth can be the center. Or more precisely a model of truth. But, before that, it is important to know that anything which is said about truth is false! It is not false, only when is directly experienced!
A rationalist might strongly affirm, that what i have said before is also not true! I will just have to smile and agree with him. But, even if i do that, i will still propose a model (to say the truth, this model was not discoverd by me, but that's another discusion). So, truth is a mental structure that has more energy than structures that have less energy, the so called illusions. I am deliberately excluding the thruth of feelings, sensations, etc. Don't ask my why, it is obvious.
A practical person, might say that all these type of discusions are going nowhere. That is not necessarily true, the wise knows how to corectly combine theoretical aspects with practical ones.
And who are these persons, asks the one who empathically resonates with the beggar? Silence is born.
Questions can be put, answers can be given. Answers generate more questions, exponential growth. Energy creates energy, nothing is static. Don't beg for answers, be relaxed. Only then, they will come to you.
marți, 14 octombrie 2008
Manualul machiavelic
Foloseşte-te de obiectele din jurul tău. Exemplu: învârte scrumiera în jurul punctului central al mesei. Observă traiectoria descrisă, vorbeşte despre ea. Melville pattern. Surprize, a te furişa şi a trece repede peste momentul de derută al partenerului. Fă-l să creadă că apariţia fulger a fost naturală. Atinge-l într-o porţiune a corpului ce provoacă disconfort (caută punctele sensibile), iar dacă reacţioneză agresiv, prefă-te nedumerit!
Găseşte prima cauză. Când ea este acceptată, descompune şi extinde. Adaugă nuanţe, întoarce-te la început. Sterge-ţi urmele, întunecă! Într-un grup, aranjează persoanele într-un inel ce aproximativ te înconjoară (distanţele fizice sunt mai puţin importante decât cele psihologice!). Discută mereu cu cel ce vrea să părăsească inelul.
Găseşte prima cauză. Când ea este acceptată, descompune şi extinde. Adaugă nuanţe, întoarce-te la început. Sterge-ţi urmele, întunecă! Într-un grup, aranjează persoanele într-un inel ce aproximativ te înconjoară (distanţele fizice sunt mai puţin importante decât cele psihologice!). Discută mereu cu cel ce vrea să părăsească inelul.
Camuflaj, mişcări energice, seducţie. Atenţie la orice început! Adaugă iniţiativa, neutralizează iniţiativa celorlalţi. Creează mulaje ale persoanelor importante. Integrează aceste mulaje în personalitatea ta. Serveşte plăcinta cu mult tact. Ancore! Pentru început, obiecte.
După ce ai obţinut o oarecare stabilitate, orientează-te către indivizii mai retraşi. Când lucrurile nu merg în favoarea ta, foloseşte-te de prezenţa ancorei. La fel când discuţia stagnează, e fragmentară sau când coeziunea grupului e slabă. Măreşte numărul de ancore, dar ai grijă, nu exagera (prea multe îţi sug din energii).
Lumea ca scenă! Actorie, lipsă de seriozitate. Pune-te în situaţii "absurde", creează paradoxuri. Găseşte soluţii ingenioase (nu neapărat practice) pentru depăşirea lor. Când cineva spune ceva "adevărat" despre tine, afirmă că dacă îţi vorbea în trecut (nu contează când în trecut) ar fi avut "dreptate"!
Completare, felul tău de a fi din momentul discuţiei este atât de diferit! Fă-l să creadă că acelaşi lucru se va întâmpla şi dacă veţi vorbi în viitor. Iar când va veni viitorul, sari la imaginea din trecut şi adu această imagine cât mai în prezent. Pruncul trebuie tinut strans la piept.
Trecut=Prezent=Viitor, dar nu neapărat în această ordine. Înşelăciunea trebuie să conţină o doză considerabilă de corectitudine. Nu îl lăsa pe înşelat să rămână înşelat prea mult timp! Deblochează-l, dă treptat cărţile pe faţă. Cârpeşte stricăciunile pentru a putea pregăti o înşelăciune mai mare.
Nu fi sclavul ideilor, ele sunt ca ciorapii sau chiloţii tăi. Nu poţi purta o pereche prea mult timp, fără a o spala sau înlocui. De asemenea, chiloţii de damă prezintă magnetism, îmbiindu-te să nu păstrezi o distanţă sigură. Principiul masculin şi principiul feminin.
luni, 13 octombrie 2008
Propunere indecenta
[12:18:20] buna
[12:18:20] deranjez?
[12:22:48] deloc
[12:22:57] absolut deloc
[12:23:02] nu stii baieti din tm care vor sa faca bani?nu e la misto
[12:23:09] cum sa faca bani?
[12:23:52] e mai delicat si sa nu te superi
[12:24:15] nu ma supar, intuiesc ce vrei sa spui, dar vreau sa stiu exact
[12:24:26] eu sunt baiat si as vrea sa o iau de la un baiat sau doi, platesc foarte bine, nu fac misto, sunt curat si foarte discret
[12:25:08] ok, o sa intreb si o sa iti trimit mesaj daca aflu ca vrea cineva
[12:25:42] eu fac ce face o fata in pat, platesc foarte bine, discretia si curatenia garantate
[12:26:21] si cum vrei sa fii satisfacut?
[12:26:35] sa o sug si sa fiu futut
[12:28:11] ok, nici eu nu fac misto, iau in serios propunerea, o sa vad ce gasesc
[12:28:25] baietii trebuie sa arate bine?
[12:28:32] presupun ca da
[12:28:37] dar ce inseamna asta?
[12:29:28] sa nu fie grasi si pana in 25 de ani
[12:29:40] ok
[12:30:06] si sa futa bine :)
[12:31:06] aici o sa fie mai dificil. personal, stiu cateva persoane, dar nu am discutat cat de bine stiu sa futa
[12:32:00] np
[12:32:04] dar nu vreau gay
[12:32:13] ahh, nu gay
[12:32:16] de ce?
[12:33:26] gay pot avea gratis, de aceea platesc pt ca nu vreau gay, hetero sunt mai virili
[12:33:32] IOANA I: hahaaaa! stiu eu baieti frumosi
mace alex: pe bune
mace alex: dar sa nu fie gay
mace alex: si sa vrea asta
IOANA I: baa. am amici gay
IOANA I: si frumosi
IOANA I: aia straight n-ar avea kef
[12:33:43] asta e o persoana
[12:33:47] mai caut
[12:34:12] pai platesc foarte bine
[12:34:54] ca sa fiu direct, eu nu vreau
[12:35:18] am intzeles
[12:35:53] dar, keep in touch, s-ar putea sa gasesc ceva
[12:36:07] astept
[12:37:44] momentan, pe mess nu mai gasesc nimic. alta data
[12:37:53] noapte buna
[12:37:59] noapte buna
[12:18:20] deranjez?
[12:22:48] deloc
[12:22:57] absolut deloc
[12:23:02] nu stii baieti din tm care vor sa faca bani?nu e la misto
[12:23:09] cum sa faca bani?
[12:23:52] e mai delicat si sa nu te superi
[12:24:15] nu ma supar, intuiesc ce vrei sa spui, dar vreau sa stiu exact
[12:24:26] eu sunt baiat si as vrea sa o iau de la un baiat sau doi, platesc foarte bine, nu fac misto, sunt curat si foarte discret
[12:25:08] ok, o sa intreb si o sa iti trimit mesaj daca aflu ca vrea cineva
[12:25:42] eu fac ce face o fata in pat, platesc foarte bine, discretia si curatenia garantate
[12:26:21] si cum vrei sa fii satisfacut?
[12:26:35] sa o sug si sa fiu futut
[12:28:11] ok, nici eu nu fac misto, iau in serios propunerea, o sa vad ce gasesc
[12:28:25] baietii trebuie sa arate bine?
[12:28:32] presupun ca da
[12:28:37] dar ce inseamna asta?
[12:29:28] sa nu fie grasi si pana in 25 de ani
[12:29:40] ok
[12:30:06] si sa futa bine :)
[12:31:06] aici o sa fie mai dificil. personal, stiu cateva persoane, dar nu am discutat cat de bine stiu sa futa
[12:32:00] np
[12:32:04] dar nu vreau gay
[12:32:13] ahh, nu gay
[12:32:16] de ce?
[12:33:26] gay pot avea gratis, de aceea platesc pt ca nu vreau gay, hetero sunt mai virili
[12:33:32] IOANA I: hahaaaa! stiu eu baieti frumosi
mace alex: pe bune
mace alex: dar sa nu fie gay
mace alex: si sa vrea asta
IOANA I: baa. am amici gay
IOANA I: si frumosi
IOANA I: aia straight n-ar avea kef
[12:33:43] asta e o persoana
[12:33:47] mai caut
[12:34:12] pai platesc foarte bine
[12:34:54] ca sa fiu direct, eu nu vreau
[12:35:18] am intzeles
[12:35:53] dar, keep in touch, s-ar putea sa gasesc ceva
[12:36:07] astept
[12:37:44] momentan, pe mess nu mai gasesc nimic. alta data
[12:37:53] noapte buna
[12:37:59] noapte buna
vineri, 22 august 2008
Figura trickster-ului
O informatie din 1198 spune ca la Notre-Dame, la sarbatoarea circumciziei, " au avut loc atatea fapte lipsite de masura si rusinoase", ca locul sfant a fost pangarit " nu numai cu cuvinte murdare, ci si cu varsare de sange". Papa Inocentiu al III-lea a protestat in van impotriva "farselor batjocoritoare ale nebuniei lor (a clericilor)" si a "desfasurarii lipsite de rusine a spectacolului lor". chiar si 300 de ani mai tarziu (12 martie 1444), o scrisoare a facultatii Teologice din Paris catre toti episcopii francezi lua atitudine impotriva acestor sarbatori, la care "chiar preotii si clericii alergau un arhiepisop sau un episop sau un Papa!" si il desemnau ca "papa al nebuniilor (Fatuorum Papam", etc). "Tocmai in timpul liturghiei oameni cu masti groaznice sau costumati ca femei, lei sau actori dansau, cantau in cor cantece necuvincioase, mancau intr-un colt al altarului, langa cei care celebrau messa, mancaruri grase, se jucau cu zarurile, afumau cu un miros ingrozitor de piele veche si alergau si topaiau prin toata biserica" etc.
Nu era de mirare ca acest sabat vrajitoresc era extraordinar de popular si de aceea se consuma mult efort pentru a elibera treptat biserica de aceasta mostenire antica.
Nu era de mirare ca acest sabat vrajitoresc era extraordinar de popular si de aceea se consuma mult efort pentru a elibera treptat biserica de aceasta mostenire antica.
duminică, 10 august 2008
Incercare de reintoarcere
N-am mai scris de 43 de zile, iar singurul meu cititor adevarat inca ma incurajeaza sa fac asta. Mi-e infinit mai greu. In trecut era simplu: ma puneam in fata monitorului la ora 12 noaptea iar pana la 5, articolul era gata. Acum blogul meu are un aer desuet, parca nu ma mai recunosc in nimic din ce am scris. As vrea sa imi intru din nou in mana, trebuie sa fac cateva exercitii. In plus, astept si ceva incurajari.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)